Aldi’s £40 projector is everything you need for summer movie nights, and it’s one of the cheapest I’ve seen