Prue Leith’s three-tier lazy Susan is the star of her kitchen – it’s the ultimate storage solution and easy to recreate