In 2012, “The Hobbit: An Unexpected Journey” came to cinemas and sparked a controversy. Is it because director Peter Jackson had found a way to turn a short book into a three-film epic, of which this was only the first part? Actually, it wasn’t just that. Instead, Jackson took an unexpected journey himself: He decided…