I hate doing laundry, but this clever laundry basket from Dunelm makes the process faster – it’s easy to store in tiny homes, too